Dernière mise à jour mars 2026

Politique de confidentialité de la plateforme

Politique de confidentialité en ligne

Merci d’avoir choisi de faire partie de notre communauté chez PureSpectrum Inc. (« Compagnie », « nous », « nous » ou « notre »).  Cette politique de confidentialité définit la manière dont nous recueillons, stockons, utilisons et divulguons vos renseignements personnels (tels que définis ci-dessous). Nous allons, et inciterons nos affiliés à établir et maintenir des procédures commerciales conformes à cette politique de confidentialité.

Nous nous engageons à protéger vos renseignements personnels et votre droit à la vie privée. Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant notre politique ou nos pratiques concernant vos renseignements personnels, veuillez nous contacter au privacy@purespectrum.com

E U.U.S., EXTENSION DU ROYAUME-UNI AU DPF UE-U.S., ET DPF SUISSE-ÉTATS-UNIS.-U.-U..

PureSpectrum est conforme au DPF UE-États-Unis, à l’extension britannique du DPF UE-États-Unis, et au DPF suisse–américain conformément au Département du Commerce des États-Unis concernant la collecte, l’utilisation et la conservation des renseignements personnels provenant de la Suisse, des pays membres de l’Union européenne et du Royaume-Uni. PureSpectrum a certifié qu’elle respecte les principes du Cadre de la protection de la protection des données : avis, choix, responsabilité pour le transfert ultérieur, sécurité, intégrité des données et limitation des objectifs, accès, recours, application et responsabilité. En cas de conflit entre les politiques de cette politique de confidentialité et les principes de la DPF, les principes de la DPF prévaudront. Pour en savoir plus sur le programme DPF et consulter notre page de certification, veuillez visiter https://www.dataprivacyframework.gov/s/

Conformément à l’accord UE-États-Unis, à l’extension britannique au DPF UE-États-Unis, et à l’accord Suisse-États-Unis. Principes DPF, PureSpectrum s’engage à résoudre les plaintes concernant votre vie privée et notre collecte ou utilisation de vos renseignements personnels. Les personnes au Royaume-Uni, en Suisse et dans l’Union européenne ayant des questions ou des plaintes concernant cette politique de confidentialité devraient d’abord contacter PureSpectrum à l’adresse suivante :

Courrier :

PureSpectrum, Inc.

Attention : Conseiller juridique général

31416 Agoura Road, #210

Westlake Village, CA 91361

Courriel :

privacy@PureSpectrum.com

PureSpectrum s’est en outre engagé à renvoyer les plaintes non résolues concernant la vie privée sous le DPF UE-États-Unis, l’extension britannique du DPF UE-États-Unis, et la communication suisse-américaine. Principes du DPF au PROGRAMME DE SERVICES DU CADRE DE CONFIDENTIALITÉ DES DONNÉES DE L’ASSOCIATION INSIGHTS, un organisme à but non lucratif spécialisé dans la résolution alternative des conflits situé aux États-Unis et géré par l’Insights Association. Si vous ne recevez pas un accusé de réception en temps opportun de votre plainte, ou si votre plainte n’est pas traitée de manière satisfaisante, veuillez vous rendre https://www.insightsassociation.org/Resources/Data-Privacy-Framework/Information-for-EU-Swiss-Citizens-to-file-a-complaint pour plus d’informations et déposer une plainte. Ce service de résolution des différends vous est offert gratuitement.

PureSpectrum relève de l’autorité d’application de la Federal Trade Commission pour respecter l’accord UE-États-Unis, l’extension britannique du DPF UE-États-Unis, et la Suisse-États-Unis. DPF. Il pourrait être possible, dans certaines conditions limitées, pour des individus de l’Union européenne d’invoquer un arbitrage contraignant devant le panel DPF qui sera créé par le Département du Commerce des États-Unis et la Commission européenne.

Cet avis s’adresse spécifiquement aux visiteurs du site web, à nos clients et fournisseurs.  Si vous êtes intervenant, nous vous fournirons des informations détaillées sur le traitement de vos données lorsque vous accéderez à nos systèmes.

Lorsque vous visitez notre site web https://www.purespectrum.com/ et utilisez nos services, vous nous faites confiance avec vos renseignements personnels. Nous prenons votre vie privée très au sérieux. Dans cette politique de confidentialité, nous cherchons à vous expliquer de la manière la plus claire possible quelles informations nous recueillons, comment nous les utilisons et quels droits vous y détenez. Nous espérons que vous prendrez le temps de le lire attentivement, car c’est important. S’il y a des termes dans cette politique de confidentialité avec lesquels vous n’êtes pas d’accord, veuillez cesser d’utiliser nos sites et nos services.

Cette politique de confidentialité s’applique à toutes les informations recueillies via notre site web (comme https://www.purespectrum.com/), et/ou à tout service, ventes, marketing ou événements connexes (nous les désignons collectivement dans cette politique de confidentialité sous le nom de « Services »).

Veuillez lire attentivement cette politique de confidentialité, car elle vous aidera à prendre des décisions éclairées concernant le partage de vos renseignements personnels avec nous.

QUELLES INFORMATIONS RECUEILLONS-NOUS?

Renseignements personnels que vous nous divulguez

En résumé :  Nous recueillons les renseignements personnels que vous nous fournissez.

Nous recueillons des renseignements personnels que vous nous fournissez volontairement lors de votre inscription aux Services pour exprimer votre intérêt à obtenir des informations sur nous ou nos produits et services, lors de la participation à des activités sur les Services ou de nous contacter autrement.

Les renseignements personnels que nous recueillons dépendent du contexte de vos interactions avec nous et les Services, des choix que vous faites ainsi que des produits et fonctionnalités que vous utilisez. Les renseignements personnels que nous recueillons peuvent inclure les suivants :

Informations personnelles publiques. Nous recueillons le prénom, le nom de jeune fille, le nom de famille et le surnom; adresse actuelle et ancienne; numéros de téléphone; adresses courriel; courriels d’affaires; numéro de téléphone d’entreprise; et d’autres données similaires.

Toutes les informations personnelles que vous nous fournissez doivent être vraies, complètes et exactes, et vous devez nous aviser de tout changement apporté à ces informations personnelles.

Informations recueillies automatiquement

En résumé :  Certaines informations — comme l’adresse IP et/ou les caractéristiques du navigateur et de l’appareil — sont recueillies automatiquement lorsque vous visitez nos services.

Nous recueillons automatiquement certaines informations lorsque vous visitez, utilisez ou naviguez dans les Services. Ces informations ne révèlent pas votre identité spécifique (comme votre nom ou vos coordonnées), mais peuvent inclure des renseignements sur l’appareil et l’utilisation, tels que votre adresse IP, vos caractéristiques du navigateur et de l’appareil, votre système d’exploitation, vos préférences linguistiques, les URL de référence, le nom de l’appareil, le pays, la localisation, la façon et le moment où vous utilisez nos Services ainsi que d’autres renseignements techniques. Ces informations sont principalement nécessaires pour maintenir la sécurité et le fonctionnement de nos services, ainsi que pour nos analyses internes et nos rapports de rapports.

Comme beaucoup d’entreprises, nous recueillons aussi des informations via des témoins et des technologies similaires.

COMMENT UTILISONS-NOUS VOS INFORMATIONS?

En résumé :  Nous traitons vos informations à des fins fondées sur des intérêts commerciaux légitimes, le respect de notre contrat avec vous, le respect de nos obligations légales et/ou votre consentement.

Nous utilisons les informations personnelles recueillies via nos services pour diverses fins commerciales décrites ci-dessous. Nous traitons vos renseignements personnels à ces fins en nous appuyant sur nos intérêts commerciaux légitimes, afin de conclure ou d’exécuter un contrat avec vous, avec votre consentement et/ou pour respecter nos obligations légales. Nous indiquons ci-dessous les terrains de traitement spécifiques sur lesquels nous comptons à chaque usage.

Nous utilisons les informations que nous recueillons ou recevons :

  • Pour faciliter la création de compte et le processus de connexion. Si vous choisissez de lier votre compte avec nous à un compte tiers (comme votre compte Google ou Facebook), nous utilisons les informations que vous nous avez permis de recueillir auprès de ces tiers pour faciliter la création de compte et le processus de connexion pour l’exécution du contrat.
  • Pour vous envoyer des communications marketing et promotionnelles. Nous et/ou nos partenaires marketing tiers pouvons utiliser les informations personnelles que vous nous envoyez à des fins marketing, si cela correspond à vos préférences marketing. Vous pouvez vous désinscrire de nos courriels marketing à tout moment (voir la section « QUELS SONT VOS DROITS À LA VIE PRIVÉE » ci-dessous).
  • Pour t’envoyer des informations administratives. Nous pouvons utiliser vos renseignements personnels pour vous transmettre des informations sur les produits, services et nouvelles fonctionnalités et/ou des informations concernant les modifications de nos conditions, politiques et conditions.
  • Honorez et gérez vos commandes. Nous pouvons utiliser vos informations pour honorer et gérer vos commandes, paiements, retours et échanges effectués par l’entremise des Services.
  • Livrez-vous de la publicité ciblée. Nous pouvons utiliser vos informations pour développer et afficher du contenu et de la publicité (et travailler avec des tiers qui le font) adaptés à vos intérêts et/ou à votre localisation, et pour en mesurer l’efficacité.
  • Demande de rétroaction. Nous pouvons utiliser vos informations pour demander des commentaires et pour vous contacter au sujet de votre utilisation de nos services.
  • Pour gérer les comptes utilisateurs. Nous pouvons utiliser vos informations dans le but de gérer notre compte et de le maintenir en bon état.
  • Fournir des services à l’utilisateur. Nous pouvons utiliser vos informations pour vous fournir le service demandé.
  • Pour d’autres fins commerciales. Nous pouvons utiliser vos informations à d’autres fins commerciales, telles que l’analyse des données, l’identification des tendances d’utilisation, la détermination de l’efficacité de nos campagnes promotionnelles et pour évaluer et améliorer nos services, produits, marketing et votre expérience. Nous pouvons utiliser et stocker ces informations sous forme agrégée et anonymisée afin qu’elles ne soient pas associées à des utilisateurs finaux individuels et n’incluent pas d’informations personnelles. Nous n’utiliserons pas d’informations personnelles identifiables sans votre consentement.

FONDEMENT LÉGAL POUR TRAITER LES DONNÉES?

En résumé :  Nous ne traitons vos données qu’avec votre consentement, pour respecter les lois, vous fournir des services, protéger vos droits ou remplir des obligations commerciales.

Nous pouvons traiter (ou partager des données) sur la base légale suivante :

  • Consentement : Nous pouvons traiter vos données si vous nous avez donné un consentement spécifique pour utiliser vos renseignements personnels à un but précis.
  • Intérêts légitimes : Nous pouvons traiter vos données lorsque cela est raisonnablement nécessaire pour atteindre nos intérêts commerciaux légitimes.
  • Exécution d’un contrat : Lorsque nous avons conclu un contrat avec vous, nous pouvons traiter vos renseignements personnels afin de respecter les termes de notre contrat.
  • Obligations légales : Nous pouvons divulguer vos renseignements lorsque nous sommes légalement tenus de le faire afin de nous conformer à la loi applicable, aux demandes gouvernementales, à une procédure judiciaire, à une ordonnance du tribunal ou à une procédure légale, par exemple en réponse à une ordonnance du tribunal ou à une assignation (y compris en réponse aux autorités publiques pour répondre aux exigences de sécurité nationale ou d’application de la loi).
  • Intérêts essentiels : Nous pouvons divulguer vos informations lorsque nous jugeons nécessaire d’enquêter, prévenir ou agir concernant d’éventuelles violations de nos politiques, de soupçons de fraude, de situations impliquant des menaces potentielles à la sécurité de toute personne et d’activités illégales, ou comme preuve dans des litiges auxquels nous sommes impliqués.

AVEC QUI VOS INFORMATIONS SERONT-ELLES PARTAGÉES?

En résumé :  Nous ne partageons l’information qu’avec les tiers suivants.

Nous pourrions avoir besoin de traiter vos données ou de partager vos renseignements personnels dans les situations suivantes :

  • Fournisseurs, consultants et autres fournisseurs de services tiers. Nous pouvons partager vos données avec des fournisseurs tiers, fournisseurs de services, contractuels ou agents qui effectuent des services pour nous ou en notre nom et qui ont besoin d’accéder à ces informations pour effectuer ce travail. Exemples : traitement des paiements, analyse de données, livraison par courriel, services d’hébergement, service à la clientèle et efforts marketing. Nous pouvons permettre à certains tiers d’utiliser une technologie de suivi sur les Services, ce qui leur permettra de recueillir des données sur votre interaction avec les Services au fil du temps. Ces informations peuvent être utilisées, entre autres, pour analyser et suivre des données, déterminer la popularité de certains contenus et mieux comprendre l’activité en ligne. Sauf indication contraire dans cette politique, nous ne partageons, ne vendons, louons ou échangeons aucune de vos informations avec des tiers à des fins promotionnelles.
  • Transferts d’affaires. Nous pouvons partager ou transférer vos informations en lien avec, ou pendant les négociations, de toute fusion, vente d’actifs de l’entreprise, financement ou acquisition de tout ou partie de notre entreprise à une autre entreprise.

En plus de ce qui précède, nous pouvons divulguer vos informations aux tiers suivants. Nous avons catégorisé chaque partie afin que vous puissiez facilement comprendre l’objectif de nos pratiques de collecte et de traitement des données. Si nous avons traité vos données sur la base de votre consentement et que vous souhaitez révoquer votre consentement, veuillez nous contacter.

Analytique web et mobile
Google Analytics

Hébergement de sites web
WordPress.com

UTILISONS-NOUS DES TÉMOINS ET D’AUTRES TECHNOLOGIES DE SUIVI?

En résumé :  Nous pouvons utiliser des témoins et d’autres technologies de suivi pour recueillir et stocker vos informations.

Nous pouvons utiliser des témoins et des technologies de suivi similaires (comme des balises web et des pixels) pour accéder ou stocker des informations. Des informations spécifiques sur notre utilisation de ces technologies et la manière dont vous pouvez refuser certains témoins sont indiquées dans notre politique sur les témoins sur les témoins.

VOS INFORMATIONS SONT-ELLES TRANSFÉRÉES À L’INTERNATIONAL?

En résumé :  Nous pouvons transférer, stocker et traiter vos informations dans d’autres pays que le vôtre.

Nos serveurs sont situés aux États-Unis. Si vous accédez à nos services depuis l’extérieur des États-Unis, veuillez noter que vos informations peuvent être transférées, stockées et traitées par nous dans nos installations et par les tiers avec qui nous pouvons partager vos renseignements personnels (voir « AVEC QUI VOS INFORMATIONS SERONT-ELLES PARTAGÉES? » ci-dessus), dans et dans d’autres pays.

Ces pays peuvent ne pas avoir de lois sur la protection des données ou d’autres lois aussi complètes que celles de votre pays. Nous prendrons toutefois toutes les mesures nécessaires pour protéger vos renseignements personnels conformément à cette politique de confidentialité et à la loi applicable.  Vous pouvez nous contacter à l’adresse ci-dessous si vous souhaitez obtenir plus d’informations sur les contrôles que nous adoptons.

Nous recueillons ou obtenons des renseignements personnels tels que le nom, l’adresse postale ou courriel, ainsi que les numéros de téléphone, mais uniquement aux fins décrites dans cette Politique de confidentialité. Nous pouvons partager ces informations avec d’autres personnes pour aider dans les activités décrites dans cette Politique de confidentialité, en comprenant notre responsabilité potentielle en cas de transfert ultérieur à des tiers. Nous pourrions également être tenus de divulguer des renseignements personnels en réponse à une demande légale des autorités publiques, ainsi que de répondre aux exigences de sécurité nationale ou d’application de la loi.

COMBIEN DE TEMPS GARDONS-NOUS VOS INFORMATIONS?

En résumé :  Nous conservons vos informations aussi longtemps que nécessaire afin de remplir les objectifs énoncés dans cette politique de confidentialité, sauf indication contraire par la loi.

Nous ne conserverons vos renseignements personnels que tant qu’ils seront nécessaires pour les besoins prévus dans cette politique de confidentialité, sauf si une période de conservation plus longue est requise ou permise par la loi (comme des exigences fiscales, comptables ou autres). Aucun but dans cette politique ne nécessitera que nous conservions vos informations personnelles plus longtemps que la période pendant laquelle les utilisateurs ont un compte chez nous.

Lorsque nous n’avons pas de besoin commercial légitime en cours pour traiter vos renseignements personnels, nous les supprimerons ou les anonymiserons, soit, si cela n’est pas possible (par exemple, parce que vos renseignements personnels ont été stockés dans des archives de sauvegarde), nous stockerons vos renseignements personnels de manière sécurisée et les isolerons de tout traitement ultérieur jusqu’à ce que la suppression soit possible.

COMMENT PROTÉGER VOS INFORMATIONS?

En résumé :  Nous visons à protéger vos renseignements personnels grâce à un système de mesures de sécurité organisationnelles et techniques.

Nous avons mis en place des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées conçues pour protéger toute information personnelle que nous traitons. Cependant, rappelez-vous aussi que nous ne pouvons pas garantir que l’internet lui-même soit 100% sécurisé. Bien que nous fassions de notre mieux pour protéger vos renseignements personnels, la transmission de renseignements personnels vers et depuis nos services est à vos risques et périls. Vous ne devriez accéder aux services que dans un environnement sécurisé.

EST-CE QU’ON RECUEILLE DE L’INFORMATION AUPRÈS DE MINEURS?

En résumé :  Nous ne recueillons pas sciemment de données ni ne faisons de marketing auprès des enfants de moins de 18 ans.

Nous ne sollicitons pas sciemment de données auprès des enfants de moins de 18 ans ni ne les commercialisons auprès d’eux. En utilisant les Services, vous déclarez avoir au moins 18 ans ou que vous êtes le parent ou tuteur d’un mineur et consentez à l’utilisation des services par ce mineur. Si nous apprenons que des renseignements personnels provenant d’utilisateurs de moins de 18 ans ont été recueillis, nous désactiverons le compte et prendrons des mesures raisonnables pour supprimer rapidement ces données de nos dossiers. Si vous prenez connaissance de données que nous avons recueillies auprès d’enfants de moins de 18 ans, veuillez nous contacter au privacy@purespectrum.com.

QUELS SONT VOS DROITS À LA VIE PRIVÉE?

En résumé :  Dans certaines régions, comme l’Espace économique européen, vous avez des droits qui vous permettent un meilleur accès et contrôle sur vos renseignements personnels. Vous pouvez réviser, modifier ou mettre fin à votre compte à tout moment.

Nous respectons les droits accordés aux individus grâce à leur législation locale sur la protection des données.  Lorsque ces droits existent pour vous, vous pouvez les exercer sur les données que nous détenons en nous contactant à l’adresse ci-dessous.  Ces droits peuvent inclure :

  • Le droit d’être informé du traitement de vos renseignements personnels et de savoir quelles données nous détenons
  • Le droit de corriger ou de rectifier les informations que nous détenons
  • Le droit d’accéder à vos données et les droits de portabilité des données
  • Le droit à l’oubli
  • Le droit de retirer tout consentement que vous nous avez déjà donné, comme pour les communications de marketing direct
  • Le droit de se retirer de la vente de vos données (conformément à la California Consumer Protection Act de 2018 (CCPA) et à la Virginia Consumer Data Protection Act « VCDPA »))
  • Droit à la non-discrimination en vertu de l’exercice de vos droits
  • Droits de s’opposer ou d’avoir une intervention humaine dans des décisions entièrement automatisées
  • Droit de porter plainte auprès d’un organisme local de réglementation de la protection de la vie privée et des données
  • Des droits supplémentaires tels que décrits ci-dessous concernent la Loi chinoise sur la protection des renseignements personnels (« PIPL ») décrite ci-dessous

Si vous avez des questions ou des commentaires concernant vos droits à la vie privée, vous pouvez nous écrire à privacy@purespectrum.com

Informations de compte

Si vous souhaitez à tout moment revoir ou modifier les informations de votre compte ou en mettre fin à votre compte, vous pouvez :

■ Contactez-nous en utilisant les coordonnées fournies.

À votre demande de résiliation de votre compte, nous désactiverons ou supprimerons votre compte et vos informations de nos bases de données actives. Cependant, certaines informations peuvent être conservées dans nos dossiers pour prévenir la fraude, résoudre des problèmes, aider à toute enquête, faire respecter nos Conditions d’utilisation et/ou respecter les exigences légales.

Témoins et technologies similaires : La plupart des navigateurs Web sont configurés pour accepter les témoins par défaut. Si vous préférez, vous pouvez généralement choisir de configurer votre navigateur pour supprimer les cookies et les refuser. Si vous choisissez de supprimer ou de rejeter des témoins de témoins, cela pourrait affecter certaines fonctionnalités ou services de nos services.

Refuser le marketing par courriel : Vous pouvez vous désabonner de notre liste de diffusion marketing à tout moment en cliquant sur le lien de désabonnement dans les courriels que nous envoyons ou en nous contactant via les informations fournies ci-dessous. Vous serez alors retiré de la liste de diffusion marketing – cependant, nous devrons toujours vous envoyer des courriels liés au service nécessaires à l’administration et à l’utilisation de votre compte. Pour vous désinscrire autrement, vous pouvez :

■ Contactez-nous en utilisant les coordonnées fournies.

VIOLATION DE DONNÉES

Une violation de la vie privée survient lorsqu’il y a un accès non autorisé à, ou à la collecte, à l’utilisation, à la divulgation ou à l’élimination de renseignements personnels. Vous serez avisé des violations de données lorsque PureSpectrum Inc. estime que vous êtes susceptible d’être à risque ou de préjudice grave. Par exemple, une violation de données peut entraîner un préjudice financier grave ou un préjudice à votre bien-être mental ou physique. Dans l’éventualité où PureSpectrum Inc. prendra connaissance d’une faille de sécurité ayant entraîné ou pourrait entraîner un accès, une utilisation ou une divulgation non autorisée de renseignements personnels, PureSpectrum Inc. enquêtera rapidement sur la question et en informera l’autorité de surveillance compétente au plus tard 72 heures après en avoir pris connaissance, sauf si la violation de données personnelles est peu susceptible de mettre en danger les droits et libertés des personnes physiques.

CONTRÔLES POUR LES FONCTIONS À NE PAS SUIVRE

La plupart des navigateurs web ainsi que certains systèmes d’exploitation mobiles et applications mobiles incluent une fonction ou un paramètre « Ne pas suivre » (« DNT ») que vous pouvez activer pour signaler votre préférence en matière de vie privée afin que les données sur vos activités de navigation en ligne ne soient pas surveillées et collectées. Aucune norme technologique uniforme pour la reconnaissance et la mise en œuvre des signaux DNT n’a été finalisée. Ainsi, nous ne répondons actuellement pas aux signaux du navigateur DNT ni à tout autre mécanisme qui communique automatiquement votre choix de ne pas être suivi en ligne. Si une norme de suivi en ligne est adoptée et que nous devrons suivre à l’avenir, nous vous informerons de cette pratique dans une version révisée de cette politique de confidentialité.

LES RÉSIDENTS DE LA CALIFORNIE ONT-ILS DES DROITS SPÉCIFIQUES À LA VIE PRIVÉE?

En résumé :  Oui, si vous êtes résident de la Californie, vous bénéficiez de droits spécifiques concernant l’accès à vos renseignements personnels.

L’article 1798.83 du Code civil de la Californie, également connu sous le nom de loi « Shine The Light », permet à nos utilisateurs résidents de la Californie de demander et d’obtenir de nous, une fois par année et gratuitement, des informations sur des catégories d’informations personnelles (le cas échéant) que nous avons divulguées à des tiers à des fins de marketing direct, ainsi que sur les noms et adresses de tous les tiers avec qui nous avons partagé des renseignements personnels au cours de l’année civile immédiatement précédente. Si vous êtes résident de la Californie et souhaitez faire une telle demande, veuillez nous soumettre votre demande par écrit en utilisant les coordonnées fournies ci-dessous.

Si vous avez moins de 18 ans, résidez en Californie et possédez un compte enregistré auprès des Services, vous avez le droit de demander la suppression des données indésirables que vous publiez publiquement sur les Services. Pour demander la suppression de ces données, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées fournies ci-dessous, et inclure l’adresse courriel associée à votre compte ainsi qu’une déclaration attestant que vous résidez en Californie. Nous veillerons à ce que les données ne soient pas affichées publiquement sur les Services, mais veuillez noter que ces données ne peuvent pas être complètement ou complètement retirées de nos systèmes. 

Avis aux résidents de la Californie, de la Virginie, du Connecticut, de l’Utah et du Colorado

Conformément aux lois et règlements sur la vie privée de votre État applicable (la « Loi applicable ») (y compris la California Consumer Protection Act de 2018 (« CCPA ») pour les résidents de la Californie), et sous réserve de certaines exceptions et limitations, vous pouvez nous contacter pour exercer les droits décrits ci-dessous concernant certaines informations personnelles que nous détenons à leur sujet. Dans la mesure où ces droits s’appliquent à vous, ils sont décrits ci-dessous. Nous recueillons et traitons aussi parfois certaines informations personnelles au nom de nos clients. Vous devriez contacter ces clients pour exercer les droits que vous pourriez avoir concernant ces informations personnelles.

Droit d’être informé des renseignements personnels recueillis, divulgués ou vendus

Vous avez le droit de demander que nous vous fournissions des informations personnelles sur les informations personnelles que nous recueillons, utilisons, divulguons et vendons. Vous pouvez soumettre une demande de consommateur vérifiable en envoyant un courriel à privacy@purespectrum.com. Nous nous réservons le droit de vérifier votre identité à notre satisfaction, notamment en vous demandant de fournir certaines données personnelles qui nous aideront à vous identifier et à vous relier aux données personnelles que nous avons recueillies.

Vous avez droit à recevoir ce qui suit :

  • Les catégories de vos renseignements personnels que nous avons recueillies au cours des 12 derniers mois
  • Les catégories de sources à partir desquelles cette information a été recueillie
  • L’objectif commercial/commercial de la collection ou de la vente
  • Les catégories de tiers avec qui nous partageons des informations personnelles
  • Les informations personnelles spécifiques que nous avons recueillies à votre sujet (sous quelques exceptions)

Puisque nous avons divulgué ou vendu (selon la définition de ces termes dans la loi provinciale applicable) des renseignements personnels à des tiers au cours des 12 derniers mois, vous avez également le droit de recevoir :

  • Les catégories d’informations personnelles que nous avons divulguées ou vendues au cours des 12 derniers mois

Droit de demander la suppression de renseignements personnels

Vous avez le droit de demander la suppression des renseignements personnels que nous avons recueillis à votre sujet (sous réserve de quelques exceptions). Vous pouvez soumettre votre demande comme décrit ci-dessus, et nous nous réservons le droit de procéder à la vérification décrite ci-dessus.

Droit à la non-discrimination pour l’exercice des droits à la vie privée des consommateurs

Vous avez le droit de ne pas subir de traitement discriminatoire illégal de notre part pour l’exercice de vos droits à la vie privée en vertu de la loi provinciale applicable.

Droit de refuser la vente de renseignements personnels

Vous avez le droit de vous retirer de la vente, du partage ou du transfert de vos renseignements personnels par nous. Vous pouvez soumettre une demande client vérifiable en envoyant un courriel à privacy@purespectrum.com.

Liste des catégories d’informations personnelles à recueillir et qui pourraient avoir été vendues ou divulguées

Catégories d’informations personnelles recueillies

Nous recueillons des informations personnelles et des données sensibles auprès des participants à la recherche lors de la participation à un sondage et à d’autres activités de recherche de marché.

  • Ton âge
  • Votre genre
  • Votre revenu
  • Code postal ou code postal
  • Course
  • Ethnicité
  • État civil

Bien que nous ne demanderons aucune donnée directement identificative, comme votre nom, votre adresse courriel, votre adresse physique ou votre numéro de téléphone, nous recueillerons des informations supplémentaires spécifiques à votre projet.  Ces données dépendront du projet individuel, mais peuvent inclure des données protégées ou plus sensibles telles que :

  • Informations sur la santé ou les soins médicaux
  • Informations éducatives,
  • Croyances politiques
  • Croyances religieuses
  • Renseignements professionnels ou liés à l’emploi, y compris l’adhésion au syndicat professionnel
  • Orientation sexuelle
  • Autres informations démographiques

De plus, nous recueillerons des données des sources suivantes afin de mieux comprendre votre compatibilité avec les projets auxquels vous pourriez vouloir participer et pour protéger notre entreprise

  • Géolocalisation
  • Adresse IP
  • Détails de l’appareil qui incluent la collecte d’informations sur votre appareil (par exemple, système d’exploitation de l’appareil, les autres applications sur votre appareil, fournisseur réseau de l’appareil, type d’appareil, fuseau horaire, statut réseau, type de navigateur, identifiant de navigateur et toute autre information qui, seule ou combinée, peut être utilisée pour identifier votre appareil de façon unique)

Toutes les informations ci-dessus ont été recueillies aux fins décrites dans cette politique de confidentialité

Catégories d’informations personnelles qui auraient pu être vendues

Nous avons vendu toutes les catégories d’informations personnelles ci-dessus au cours des 12 derniers mois.

Catégories d’informations personnelles divulguées

Nous avons divulgué toutes les catégories d’informations personnelles mentionnées ci-dessus au cours des 12 derniers mois.

Avis aux résidents de la République populaire de Chine

Vos droits en vertu de la Loi chinoise sur la protection des renseignements personnels (« PIPL »)

Conformément à la Loi chinoise sur la protection des renseignements personnels (« PIPL »), et sous réserve de certaines exceptions et limitations, les résidents de la République populaire de Chine peuvent nous contacter pour exercer les droits décrits ci-dessous concernant certaines informations personnelles que nous détenons à leur sujet. Les proches des personnes décédées sur lesquelles nous détenons des renseignements personnels peuvent, pour leur propre intérêt légitime et légal, exercer ces droits.  Dans la mesure où ces droits s’appliquent à vous, ils sont décrits ci-dessous. Nous recueillons et traitons aussi parfois certaines informations personnelles au nom de nos clients. Vous devriez contacter ces clients pour exercer les droits que vous pourriez avoir concernant ces informations personnelles.

Droit de consentir à la collecte d’informations personnelles et de renseignements personnels sensibles

Nous obtiendrons votre consentement volontaire pour la collecte, le traitement, le stockage et la vente de vos renseignements personnels.  En donnant ce consentement, vous acceptez les termes de cette politique de confidentialité. 

Droit d’être informé des renseignements personnels recueillis, divulgués ou vendus

Vous avez le droit de demander que nous vous fournissions des informations personnelles sur les informations personnelles que nous recueillons, utilisons, divulguons et vendons. Vous pouvez aussi demander à corriger ou compléter les informations que nous détenons à votre sujet.  Vous pouvez soumettre une demande de consommateur vérifiable en envoyant un courriel à privacy@purespectrum.com. Nous nous réservons le droit de vérifier votre identité à notre satisfaction, notamment en vous demandant de fournir certaines données personnelles qui nous aideront à vous identifier et à vous relier aux données personnelles que nous avons recueillies.

Droit de limiter ou de s’opposer au traitement de vos renseignements personnels.

Vous avez le droit de restreindre ou de vous opposer au traitement de vos renseignements personnels et de retirer votre consentement à la collecte de vos renseignements personnels, mais si vous limitez ou vous opposez au traitement de vos renseignements personnels, nous ne pourrons pas vous offrir de possibilités de sondage.

Droit de demander la suppression de renseignements personnels

Vous avez le droit de demander la suppression des renseignements personnels que nous avons recueillis à votre sujet (sous réserve de quelques exceptions). Vous pouvez soumettre votre demande comme décrit ci-dessus, et nous nous réservons le droit de procéder à la vérification décrite ci-dessus.

Droit à la non-discrimination pour l’exercice des droits à la vie privée des consommateurs

Vous avez le droit de ne pas subir de traitement discriminatoire illégal de notre part pour l’exercice de vos droits à la vie privée en vertu du PIPL.

Droit de refuser la vente de renseignements personnels

Vous avez le droit de vous retirer de la vente, du partage ou du transfert de vos renseignements personnels par nous. Vous pouvez soumettre une demande client vérifiable en envoyant un courriel à privacy@purespectrum.com.

DEVONS-NOUS APPORTER DES MISES À JOUR À CETTE POLITIQUE?

En résumé :  Oui, nous mettrons à jour cette politique au besoin pour rester conformes aux lois pertinentes.

Nous pourrions mettre à jour cette politique de confidentialité de temps à autre. La version mise à jour sera indiquée par une date « révisée » mise à jour et la version mise à jour sera effective dès qu’elle sera accessible. Si nous apportons des modifications importantes à cette politique de confidentialité, nous pourrons vous en informer soit en affichant un avis bien visible de ces changements, soit en vous envoyant directement un avis. Nous vous encourageons à consulter régulièrement cette politique de confidentialité afin d’être informé de la manière dont nous protégeons vos informations.

COMMENT POUVEZ-VOUS NOUS CONTACTER AU SUJET DE CETTE POLITIQUE?

Si vous avez des questions ou des commentaires concernant cette politique, vous pouvez nous écrire à privacy@purespectrum.com ou par courrier à :

PureSpectrum Inc.

31416 Agoura Road, bureau 210

Westlake Village, CA 91361

États-Unis

COMMENT POUVEZ-VOUS REVOIR, METTRE À JOUR OU SUPPRIMER LES DONNÉES QUE NOUS RECUEILLONS AUPRÈS DE VOUS?

Selon les lois de certains pays, vous pourriez avoir le droit à cet égard – veuillez consulter l’article 10 ci-dessus pour plus d’informations.